Tuc Ngan Vo

    Ấn tượng sân cỏ với « Những Người Bạn » của du học sinh Việt tại Pháp

    Trong hai ngày 19 và 20/04 vừa qua, tại sân vận động Suzanne Lenglen (Paris), đã diễn ra những trận tranh đấu nảy lửa giữa các chân sút sinh viên Việt và Pháp tại Pháp, trong khuôn khổ của giải bóng đá sinh viên – NNB (Những người bạn) lần thứ 15.

    NNB – Giải bóng đá Những người bạn là hoạt động thể thao thường niên sôi nổi của sinh viên Việt Nam tại Pháp, được tổ chức hai lần trong năm (NNB được tổ chức vào tháng 4 tại Paris và NNB mùa đông được tổ chức luân phiên tại các thành phố khác của pháp vào dịp nghỉ lễ Toussaint, tháng 11). Vừa qua, NNB 15 đã được diễn ra vào hai ngày 19 và 20/4, quy tụ 24 đội bóng sinh viên đến từ nhiều nơi trên toàn nước Pháp.
    Sau hai ngày tranh đấu hấp dẫn và không kém phần căng thẳng giữa 24 đội bóng, cuối cùng, chiếc cúp vô địch NNB đã tìm được chủ nhân xứng đáng. Đội Only Lyon – đương kim vô địch – đã chứng minh được phong độ của mình – một lần nữa đăng quang ngôi vô địch mùa NNB năm nay. Đội tuyển của các cầu thủ Nghệ Tĩnh – Gió Lào cũng đã cống hiến cho khán giả những pha bóng đẹp mắt và giành giải Á quân. Giải Ba và giải Tư của mùa bóng lần lượt thuộc về hai đội Yuji và CDP.

    Cùng nhìn ngắm những hình ảnh thể hiện tinh thần thể thao rất sinh viên của NNB15 – 2014.

    2

    Những danh hiệu quý giá của NNB sẽ thuộc về ai?

    3

     4

    5

    6

     Những pha bóng đẹp mắt và gay cấn

    7

    Phút giây đồng đội

    8

    Khán giả hồi hộp dõi theo từng pha bóng

     1157712_656731087709211_8327130706394978876_n

    Ăn mừng chiến thắng

    10
    Các cầu thủ nữ của tuyển UJVF

    10245562_656734084375578_8592541605628245376_n
    Đội bóng nữ UEVF giữ cúp vô địch bóng đá nữ

    12

    Giải Á quân thuộc về các cầu thủ Gió Lào

     10294432_656738274375159_1871848462162217367_n

    10155147_656738444375142_404246852516008594_n

    Đội Only Lyon ăn mừng chiến thắng – các chân sút xứng đáng giành cúp vô địch NNB 15

    Giải đấu là dịp để các cầu thủ cùng nhau so tài, thể hiện tình yêu bóng đá, cũng như là dịp để các anh chị em sinh viên trên toàn nước Pháp cùng tụ hội, cùng chia sẻ tinh thần thể thao và những phút giây khó quên trong những năm tháng học tập, làm việc trên đất Pháp. Một mùa bóng nhiều dư âm đã khép lại, hẹn gặp lại các chân sút, các cổ động viên hết sức nhiệt tình vào những mùa NNB sắp tới!

    Bài: T.N

         Ảnh: Đức Bình, UEVF

    read more

    Thông báo số 1 : Giải bóng đá sinh viên “Những Người Bạn” 2014

    Thông báo số 1

    NNB15poster

    V/v. : Giải bóng đá sinh viên Việt Nam “Những Người Bạn”

    Kính gửi : Ban chấp hành hội SVVN tại Pháp (UEVF)

    Ban chấp hành các Chi hội thành viên của UEVF

    Các đội bóng sinh viên Việt Nam và bạn bè trên toàn nước Pháp

    Với mục đích tổ chức một sân chơi ý nghĩa, bổ ích cho tập thể các bạn sinh viên Việt Nam tại Pháp và những người bạn, tăng cường mối quan hệ hợp tác, giao lưu giữa các Chi hội thành viên của Hội sinh viên Việt Nam tại Pháp (UEVF), Chi hội sinh viên Việt Nam tại Paris (UEVP) xin thông báo tổ chức Giải bóng đá sinh viên “Những Người Bạn” lần thứ 15 (viết tắt là giải NNB2014) vào 2 ngày 19 & 20/04/2014.

    Sau đây, Ban Tổ Chức (BTC) xin gửi đến các Chi hội sinh viên Việt Nam, các đội bóng có quan tâm những thông tin chủ yếu liên quan đến giải bóng đá NNB lần thứ 15.

    1. Về địa điểm:

    Giải bóng đá NNB sẽ diễn ra tại:

    Sân vận động Suzanne Lenglen

    2 rue Louis Armand – 75015 Paris, Métro 8 hay Tramway T3 Balard, T2 Suzanne Lenglen

    2. Về cơ cấu chung của giải:

    Tổng số đội bóng đá nam tham gia trong giải đấu này sẽ là 24 đội, mỗi đội 8 cầu thủ trên sân và sẽ thi đấu 2 vòng : vòng bảng đấu loại và vòng chung kết.

    Tổng số đội nữ tham gia trong giải đấu này là 2 đội, mỗi đội gồm 8 cầu thủ trên sân và sẽ thi đấu một trận duy nhất vào ngày 20/04/2014, trước trận chung kết bóng đá nam. Các đội nữ tham gia sẽ không phải đóng các khoản lệ phí đăng ký và tiền bảo đảm cho các khoản chi phí phát sinh. Trận đấu sẽ được tổ chức với điều kiện BTC nhận được đăng ký tham dự của 2 đội bóng nữ.

    3. Hồ sơ đăng ký:

    Link download thông báo và hồ sơ đăng ký NNB 15:  http://goo.gl/neG4r2

    Hồ sơ đăng ký gồm có :

    + Qua mail :

    -       Bản đăng ký đã điền đầy đủ thông tin.

    -       Lệ phí tham dự giải 60 € (phí này sẽ khôngđược hoàn lại trong mọi trường hợp) và tiền bảo đảm 100 € cho các khoản phát sinh như thẻ vàng, thẻ đỏ hoặclàm hỏng các dụng cụ thi đấu … (sẽ hoàn lại sau khi BTC đã trừ các chi phí phát sinh), chuyển khoản ngân hàng cùng lúc với gửi bản đăng ký. (Trong lệnh chuyển khoản ghi rõ Tên-đội-bóng_Thành phố)

    -       RIB của đội trưởng đội bóng (để BTC hoàn lại tiền phí bảo đảm sau khi kết thúc giải).

    Tài khoản để làm chuyển khoản của UEVP :10107 00182 00125018295 21

    Hồ sơ đăng ký xin vui lòng gửi về

    -       Qua mail à :                                           [email protected]

    Hạn cuối nhận hồ sơ qua email vào lúc 23h59 ngày thứ7 mùng 05/04/2014.

    Lưu ý : Các hồ sơ thiếu thông tin và tiền chuyển khoản chuyển sau hạn cuối nộp hồ sơ thì sẽ không được tính.

    4.  Lễ bốc thăm:

    Lễ bốc thăm chia bảng sẽ diễn ra lúc 18h30 ngày thứ 6, 18/04/2014, tại Foyer Vietnam, 80 rue Monge, 75004 Paris (Métro 7: Place Monge).

    Thay mặt BTC Giải bóng đá NNB 2014

    Nguyễn Anh Đức – PCT Thể thao UEVP

    read more

    Tại sao Lưu học sinh cần đăng ký với Đại sứ quán?

     

     

     

     

    deb45d333d0414ba3de42155789fdb4a_LCác bạn sinh viên, nhất là những sinh viên học kinh tế, thường đặt câu hỏi “Đăng ký với ĐSQ thì được gì và mất gì?”. Đăng ký là thủ tục chúng ta phải làm thường xuyên: ở địa phương, có đăng ký thường trú; khi đến khách sạn hay một nơi nào khác, cần đăng ký tạm trú; để được nhận vào học tại một cơ sở nào đó, cần đăng ký nhập học; đến một nước nào đó, cần phải làm thủ tục nhập cảnh – thực chất cũng là đăng ký.

    Đại sứ quán Việt Nam là cơ quan đại diện cho Việt Nam ở nước ngoài, với một trong các nhiệm vụ là bảo vệ công dân VN tại nước đó. Việc đăng ký với ĐSQ là nghĩa vụ và đồng thời cũng là quyền lợi của công dân.

     

    Là nghĩa vụ vì việc đăng ký của bạn giúp cho ĐSQ nắm được tình hình công dân nước mình tại nước sở tại, có được các số liệu thống kê phục vụ cho việc hoạch định và thực thi các chính sách. Là quyền lợi vì bạn sẽ được ĐSQ bảo vệ các quyền lợi hợp pháp khi những quyền lợi đó của bạn bị vi phạm. Làm sao ĐSQ có thể hỗ trợ được bạn khi không biết bạn là ai, làm gì, ở đâu, liên hệ với bạn như thế nào?

     

    Thời gian qua, ĐSQ nhận được không ít hộ chiếu VN (bị mất, được cảnh sát Pháp tìm thấy và chuyển cho ĐSQ) nhưng không thể tìm được chủ nhân của chúng vì không có địa chỉ hoặc điện thoại. Rất nhiều sinh viên, vì các lý do khác nhau (để xin việc làm, người nhà được cất nhắc vào những vị trí quan trọng và nhiều hoàn cảnh khác rất đa dạng khác), cần giấy chứng nhận của ĐSQ đối với thời gian học tập tại Pháp nhưng ĐSQ làm sao có thể cấp giấy chứng nhận cho các bạn nếu không hề biết về các bạn?

     

    Trên đây là câu trả lời cho câu hỏi “được gì?”. Đáng tiếc là tôi vẫn chưa có câu trả lời cho câu hỏi “mất gì” (sơ bộ mới thấy mất khoảng 5’ để điền vào “Bản tự khai Lưu học sinh” và 1 con tem để gửi bưu điện”). Rất hy vọng những bạn đã đăng ký với ĐSQ giúp trả lời “câu hỏi khó” này.

     

    Vì thế, các bạn lưu học sinh (kể cả những sinh viên du học theo diện tự túc) nên tiến hành các thủ tục sau đây:

     

    • Sau khi đến Pháp, gửi “Bản tự khai lưu học sinh” cho Bộ phận công tác lưu học sinh của ĐSQ.
    • Trong quá trình học tập, thông báo cho ĐSQ kết quả học tập và những thay đổi cần thiết liên quan đến chỗ ở, điện thoại. Kịp thời liên hệ với ĐSQ khi cần sự hỗ trợ.
    • Trước khi về nước, đề nghị ĐSQ cấp Giấy chứng nhận về thời gian học tập tại Pháp và về việc chấp hành các quy định của VN cũng như của nước sở tại./.

     Bùi Anh Tuấn (Bí thư thứ nhất, ĐSQ Việt Nam tại Pháp)

    read more

    Sinh viên Việt đọ tài biểu diễn ở Pháp

    Các sinh viên Việt Nam tại Pháp vừa tổ chức cuộc thi “Tài năng trẻ” tôn vinh tài năng của du học sinh với 13 tiết mục xuất sắc được trình diễn trong đêm chung kết.

    1Chung kết cuộc thi “Tài năng trẻ 2014″, do Hội sinh viên Việt Nam tại Pháp (UEVF) tổ chức, diễn ra tối 23/2 tại nhà hát Espace Reuilly, Paris. Cuộc thi nằm trong khuôn khổ chương trình “Chào xuân” hàng năm của UEVF, thu hút được nhiều thí sinh từ các chi hội ở Pháp tham gia. Trong ảnh là 4 giảm khảo của cuộc thi.

    2

    Thí sinh Nguyễn Thị Kiều Anh, đến từ thành phố Toulouse, mở đầu chương trình bằng ca khúc “Giấc mơ trưa” với phần đệm bằng đàn piano và đàn tranh.

    3

    Điểm đặc biệt của cuộc thi năm nay là sự đa dạng trong tài năng của các bạn thí sinh. Nhiều tiết mục có sự kết hợp hai, ba loại hình nghệ thuật khác nhau. Thí sinh Trần Thị Thu Hồng thể hiện ‘‘tài năng kép’’ với đàn bầu và đàn tranh trên nền nhạc ca khúc “Quê hương” và “Việt Nam quê hương tôi”, kết hợp màn múa nón minh họa.

    4

    Hai thí sinh Lại Ánh Nhật và Vũ Trà My, đến từ Paris, mang đến ba phong cách khác nhau với ba ca khúc kết hợp phần đệm đàn guitar cùng beatbox.

    5

    Phần chơi piano của thí sinh Trần Trung Kiên ấn tượng vì đã lấy khăn bịt mắt, hòa nhập với vai diễn cậu bé mù trong câu chuyện anh kể.

    6

    Nhóm nhảy Action khiến sân khâu “Tài năng trẻ 2014″ bùng nổ với màn nhảy đều đẹp của 10 thành viên trên nền nhạc sôi động.

    7

    Tiết mục múa nón của các thành viên UEVF.

    8

    Các du học sinh, nghiên cứu sinh ở Pháp có thành tích học tập xuất sắc được vinh danh trong sự kiện của hội sinh viên.

    9

    Cuộc thi kết thúc với giải quán quân thuộc về Trần Trung Kiên, thí sinh có câu chuyện và màn trình diễn piano ấn tượng. Giải nhì thuộc về nhóm nhảy Action theo đánh giá của Hội đồng nghệ thuật.10

    read more

    Hội Sinh viên Việt Nam tại Pháp tổ chức chương trình “Chào Xuân-Jeunes talents 2014”

    Hội Sinh viên Việt Nam tại Pháp tổ chức chương trình “Chào Xuân-Jeunes talents 2014”

    NDĐT – Tối 22-2, tại Nhà hát Espace Reuilly ở thủ đô Paris (Pháp), Hội sinh viên Việt Nam tại Pháp (UEVF) đã tổ chức thành công chương trình Chào Xuân và đêm Chung kết cuộc thi Jeunes Talents 2014 (Tài năng trẻ 2014) với quy mô hoành tráng, sôi nổi, vui nhộn pha lẫn hồi hộp. Chương trình nhằm tôn vinh tài năng Việt Nam tại Pháp, góp phần quảng bá văn hóa và con người Việt Nam đến bạn bè quốc tế.

    Phát biểu khai mạc, anh Tạ Minh Trí, Chủ tịch UEVF cho biết, hội sinh viên tại Pháp là mái nhà chung của tất cả các sinh viên, nghiên cứu sinh, thực tập sinh Việt Nam đang theo học tại khắp các tỉnh, thành phố của nước Pháp. Từ nhiều năm nay, Hội sinh viên Việt Nam tại Pháp đã triển khai nhiều hoạt động phong phú, bổ ích vì sinh viên nói riêng và vì cộng đồng nói chung, trở thành một lực lượng tiên phong không thể thiếu trong cộng đồng người Việt tại Pháp. Chương trình biểu biểu diễn nghệ thuật chào Xuân hôm nay với tâm điểm là cuộc thi tài năng trẻ sinh viên Việt Nam tại Pháp là món quà có ý nghĩa gửi tặng đến bà con Việt kiều và bạn bè quốc tế.

    Chung kết cuộc thi Jeunes Talents không chỉ là đêm thể hiện tài năng mà còn là đêm trình diễn nghệ thuật phong phú, đa dạng với những chủ đề xuyên suốt. Phần một có chủ đề hướng về quê hương với các tiết mục đậm đà bản sắc văn hóa dân tộc. Phần hai với chủ đề hướng ra thế giới gồm các tiết mục dự thi mang đậm tinh thần hội nhập của những thí sinh tài năng trẻ.

                                                                Một tiết mục song ca tại chương trình.

    Với 12 tiết mục dự thi đêm chung kết của các thí sinh: Nguyễn Thị Kiều Anh, Hồ Trần Linh Thụy, Bạch Quốc Hải và Duy Quân, Luyện Kim Ly và Nguyễn Như Quỳnh, Phan Văn Minh, Trần Thị Thu Hồng, Lại Anh Nhật và Vũ Trà My, Nhóm nhảy Action, Đặng Trà My, Trần Trung Kiên, Đỗ Ngọc Vân, Vũ Ngọc Hân, qua đó ban giám khảo và khán giả sẽ lựa chọn ra bốn tiết mục đoạt giải.

    Cơ cấu gồm có năm giải thưởng chính, trong đó có ba giải nhất, nhì, ba của Jeunes Talents dựa vào đánh giá của Hội đồng giám khảo và của khán giả tại nhà hát bình chọn. Ngoài ba giải chính, còn có giải do khán giả bình chọn qua facebook và đặc biệt năm nay có hai giải thưởng do Hội đồng giám khảo chọn dành cho hai tiết mục có chất lượng nghệ thuật xuất sắc nhất mang tên nhạc sĩ Nguyễn Thiện Đạo – Chủ tịch Hội đồng giám khảo.

    Nhà soạn nhạc Nguyễn Thiện Đạo, cho biết: “Ở phần một với chủ đề tình yêu quê hương đất nước và phần hai là hướng ra thế giới, tôi cho rằng, Ban chấp hành Hội sinh Viên Việt Nam tại Pháp đã khéo léo lựa chọn chủ đề rất hay vì với chúng ta lẽ đương nhiên là phải hướng về quê hương, trái tim của chúng ta phải đập cùng nhịp đập của quê hương, đất nước, nhưng bên cạnh đó chúng ta phải có cái nhìn ra thế giới để thế giới thấy được nền văn hóa đậm đà bản sắc của đất nước chúng ta. Ở cuộc thi hôm nay, các em dù không được học chuyên môn nhưng đã có các tiết mục biểu diễn đa dạng, phong phú như: múa, đơn ca, song ca, đàn bầu, đàn tranh lại có em vừa chơi piano vừa đánh đàn tranh…”.


    Kết thúc chương trình, Ban tổ chức đã trao giải nhất cho thí sinh Trần Trung Kiên đến từ thành phố Lille; Giải nhì thuộc về nhóm nhảy Action; Giải ba thuộc về Vũ Ngọc Hân. Ngoài ra, ban tổ chức còn trao các giải thưởng bình chọn qua mạng xã hội facebook, giải khuyến khích, giải Hội đồng nghệ thuật mang tên nhạc sĩ Nguyễn Thiện Đạo.

    Cũng tại đêm chung kết, UEVF được sự hỗ trợ của Hội Khoa học và Chuyên gia Việt Nam tại Pháp (AVSE) đã trao tặng giải thưởng và giấy khen cho năm sinh viên và nghiên cứu sinh có thành tích xuất sắc trong năm 2013 gồm: Trần Thị Hiền Hương, sinh viên xuất sắc theo học hệ đại học chuyên ngành kinh tế – văn hóa; Hoàng Minh Đức, sinh viên xuất sắc theo học hệ đai học chuyên ngành khoa học kỹ thuật và công nghệ; Đỗ Minh Nguyệt, hệ master chuyên ngành kinh tế – văn hóa – xã hội; Thái Khắc Phúc Hưng, hệ master chuyên ngành khoa học và công nghệ và Dương Trọng Vĩnh, hệ nghiên cứu sinh tiến sĩ chuyên ngành khoa học kỹ thuật và công nghệ.

    Chương trình là một trong những hoạt động văn hóa nhân kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Pháp, năm Việt Nam tại Pháp 2014 và kỷ niệm 10 năm thành lập Hội sinh viên Việt Nam tại Pháp.

    KHẢI HOÀN và ĐÌNH TUẤN
    Phóng viên báo Nhân Dân thường trú tại Pháp
    read more

    Tùng Dương háo hức mang “Độc đạo” đến Pháp

      tung duong1

    Một phần lợi nhuận của chương trình “Độc đạo” tại Pháp sẽ được dùng để hỗ trợ trẻ em dioxine Việt Nam.

    Ngày 2/3 tới, tại nhà hát Adyar cổ kính dưới chân tháp Eiffel, ca sỹ Tùng Dương sẽ giới thiệu với công chúng Pháp và người Việt tại Pháp những ca khúc trong album và show diễn “Độc đạo” từng gây tiếng vang tại Hà Nội.

    Cùng hỗ trợ Tùng Dương trong việc mang “Độc đạo” sang Pháp, có nhạc sỹ Nguyên Lê cùng nhóm S.O.F, ca sỹ gốc Senegal Juliar Sarr và ca sỹ Hương Thanh – người nổi tiếng tại Pháp với dòng nhạc dân gian Việt Nam. Tùng Dương cũng mời nghệ sỹ Nguyễn Công Phương Nam, nhà sản xuất album “Liti, bay từ Đức sang Pháp tham gia đêm nhạc.

     Tung Duong va Nguyen Le2
    Nhạc sỹ Nguyên Lê (trái) sẽ tiếp tục góp mặt trong show diễn cùng Tùng Dương tại Pháp

    Chương trình biểu diễn sẽ gồm 2 phần: phần 1 với những bài tình ca đã gắn bó với tên tuổi của Tùng Dương như: “Mưa bay tháp cổ”, “Thiên thai”, “Dư âm”, “Chiếc khăn piêu”… hay những ca khúc được nhiều người Việt yêu thích như “Hà Nội mùa vắng những cơn mưa”, “Trên đỉnh Phù Vân”, “Cô đơn”, “Ru đời đi nhé”, “Mùa thu cho em” Phần 2 là những ca khúc vừa gây tiếng vang lớn trong liveshow “Độc Đạo” tại Hà nội năm 2013 như : “Độc đạo”, “Thể đơn bào”, “Cuộn”…

    Việc kết hợp các ca khúc mới và cũ này như để giúp công chúng tại Pháp cảm nhận sâu sắc giọng hát của Tùng Dương qua nhiều cung bậc cảm xúc. Đặc biệt, Tùng Dương sẽ có sự kết hợp thú vị với ca sỹ Julia Sarr trong các ca khúc “Giăng tơ”, “Seven Seconds”.

    Tùng Dương chia sẻ, anh cảm thấy háo hức từng ngày vì sắp được gặp lại khán giả “ruột” của mình tại Paris ở một chương trình quan trọng trong sự nghiệp biểu diễn của anh. “Dương sẽ mang tới khán giả tại Pháp chân dung rõ nhất về một Tùng Dương của nghệ thuật đương đại. Dương cảm thấy rất hạnh phúc mỗi khi được hát cho khán giả tại Paris. Lần trở lại này, Dương sẽ hát nhiều hơn để được chia sẻ về “Độc Đạo” - con đường mình đang đi và sẽ đi. Dương hy vọng khán giả tại Paris sẽ đón nhận Tùng Dương ở mọi miền của âm nhạc”.

     Tung Duong3
    Tùng Dương muốn được khán giả đón nhận mình ở mọi “miền âm nhạc”

    Theo bà Dương Mỹ Hạnh, người đại diện của ca sỹ Tùng Dương tại châu Âu, Trưởng ban tổ chức khẳng định, buổi biểu diễn “Độc đạo” của Tùng Dương tại Paris không đặt mục đích “kiếm lời” lên trên hết, nên chỉ bán vé với giá 30 euros cho công chúng. Trong đó, riêng sinh viên được mua vé với giá 10 euros.

    Buổi diễn “Độc đạo” còn có ý nghĩa lớn khi đứng ra hỗ trợ cả về vật chất và tinh thần cho Hội vì trẻ em dioxine Việt Nam (VNED) – một hội rất tích cực tại Pháp trong việc đỡ đầu, hỗ trợ cuộc sống cho các nạn nhân nhỏ tuổi của chất độc da cam tại Việt Nam. Cụ thể, một phần lợi nhuận của buổi diễn sẽ được dành hỗ trợ cho các em. Ngay tại nhà hát Adyar vào tối 2/3, đại diện Hội vì trẻ em dioxine Việt Nam sẽ có một gian giới thiệu về tình hình của các em tại Việt Nam và kêu gọi lòng hảo tâm của người Việt và bạn bè Pháp giúp đỡ./.

    docdao020314-4

    Thùy Vân/VOV- Paris

    ——————-

    « ĐỘC ĐẠO » CỦA TÙNG DƯƠNG VÀ NGUYÊN LÊ TẠI PHÁP

             

    Ngày 2/3 tới, tại nhà hát Adyar cổ kính dưới chân tháp Eiffel, ca sỹ Tùng Dương cùng nhạc sỹ Nguyên Lê và nhóm nhạc của anh sẽ mang giới thiệu với công chúng Pháp và người Việt tại Pháp những ca khúc trong album và show diễn « Độc đạo » từng gây tiếng vang lớn tại Hà nội. PV Đài TNVN thường trú tại Pháp thông tin :

    # Cùng hỗ trợ Tùng Dương trong việc mang « Độc đạo » sang Pháp, có nhạc sỹ Nguyên Lê cùng nhóm S.O.F của anh, ca sỹ gốc Senegal Juliar Sarr và ca sỹ Hương Thanh nổi tiếng tại Pháp với dòng nhạc dân gian Việt nam. Ca sỹ Tùng Dương cũng mời anh Nguyễn Công Phương Nam, nhà sản xuất album Liti, bay từ Đức sang Pháp tham gia đêm nhạc của mình.

    Chương trình biểu diễn sẽ gồm 2 phần : phần 1 với những bài tình ca đã gắn bó với tên tuổi của Tùng Dương như « Mưa bay tháp cổ », « Thiên thai », « Dư âm », « Chiếc khăn piêu »… hay những ca khúc được bà con người Việt yêu thích như « Hà nội mùa vắng những cơn mưa », « Trên đỉnh Phù Vân », « Cô đơn », « Ru đời đi nhé », « Mùa thu cho em »… Phần 2 là những ca khúc vừa gây tiếng vang lớn trong liveshow « Độc Đạo » tại Hà nội năm 2013 như « Độc đạo », « Thể đơn bào », « Cuộn »…

    Việc kết hợp các ca khúc mới và cũ này như để giúp công chúng tại Pháp cảm nhận sâu sắc giọng hát của Tùng Dương qua nhiều cung bậc cảm xúc. Đặc biệt, Tùng Dương sẽ có sự kết hợp thú vị với ca sỹ Julia Sarr trong các ca khúc « Giăng Tơ » hay « Seven Seconds ».

    Trả lời PV Đài TNVN thường trú tại Pháp về buổi biểu diễn sắp tới, ca sỹ Tùng Dương chia sẻ anh thấy háo hức từng ngày vì sắp được gặp lại « khán giả ruột » của mình tại Paris trong một chương trình quan trọng trong sự nghiệp biểu diễn của anh. Tùng Dương cho biết: « Dương sẽ mang tới khán giả tại Pháp chân dung rõ nhất về 1 Tùng Dương của nghệ thuật đương đại. Dương cảm thấy rất hạnh phúc mỗi khi được hát cho khán giả tại Paris. Lần trở lại này Dương sẽ hát nhiều hơn để được chia sẻ về « Độc Đạo » – con đường mình đang đi và sẽ đi. Với cộng sự là anh Nguyên Lê và các nghệ sỹ quốc tế cùng chị Hương Thanh, Dương nghĩ mình sẽ thực sự thăng hoa trên sân khấu. Dương hy vọng khán giả tại Paris sẽ đón nhận Tùng Dương ở mọi miền của âm nhạc. »

    Theo bà Dương Mỹ Hạnh, người đại diện của ca sỹ Tùng Dương tại châu Âu, Trưởng ban tổ chức, buổi biểu diễn « Độc đạo » của Tùng Dương tại Paris không đặt mục đích « kiếm lời » lên trên hết, nên chỉ bán vé 30 euros cho công chúng, trong đó, riêng sinh viên được mua vé với giá 10 euros.

    Buổi diễn « Độc đạo » còn có ý nghĩa lớn khi đứng ra hỗ trợ cả về vật chất và tinh thần cho Hội vì trẻ em dioxine Việt nam (VNED) – một hội rất tích cực tại Pháp trong việc đỡ đầu, hỗ trợ cuộc sống cho các nạn nhân nhỏ tuổi của chất độc da cam tại Việt nam. Cụ thể, một phần lợi nhuận của buổi diễn sẽ được dành hỗ trợ cho các em ; và ngay tại nhà hát Adyar vào tối 2/3, đại diện Hội vì trẻ em dioxine Việt nam sẽ có một gian giới thiệu về tình hình của các em tại Việt nam và kêu gọi lòng hảo tâm của người Việt và bạn bè Pháp giúp đỡ các em./.

    Thùy Vân (VOV – Từ Paris)

    read more

    Ngắm bộ ảnh du xuân của du học sinh tại Nantes

    (Dân trí) – Trong bối cảnh chùa đang được tu sửa, nhưng nét duyên người con gái Việt vẫn luôn hiện hữu đâu đó qua những tà áo dài thướt tha. Những bóng hồng của Nantes xúng xính trông bộ áo dài ngày đầu xuân.
    Hai câu hát trong bài “Ước mơ ngọt ngào” được chọn là chủ đề cho bộ ảnh Du xuân của sinh viên Việt Nam tại Nantes. Không có cơ hội trở về bên gia đình trong dịp Tết Nguyên Đán, không được tận hưởng bữa cơm ấm cúng bên gia đình, bạn bè và người thân. Nhân ngày chủ nhật đẹp trời đầu tiên của năm, các anh chị em sinh viên tại Nantes vẫn không từ bỏ thói quen đi du xuân ngày đầu năm, những bức ảnh được thực hiện tại chùa Vạn Hạnh- một ngôi chùa Việt duy nhất tại Nantes.

    Trong bối cảnh chùa đang được tu sửa, nhưng nét duyên người con gái Việt vẫn luôn hiện hữu đâu đó qua những tà áo dài thướt tha. Những bóng hồng của Nantes xúng xính trông bộ áo dài ngày đầu xuân.

    3-(1)-23390

    5-23390

    2-(1)-23390

    1016368_10152192191009861_1004056204_n-23390

    3543_10152192190724861_213952596_n-23390

    1618567_10152192190819861_201095303_n-23390

    1781361_10202335610904915_1146246997_n-23390

    mtr2-23390

    h2-23390

    Trọng Nghĩa
    DHS tại Nantes

    read more

    17 suất học bổng Vallet cho sinh viên Việt tại Pháp

    267b1948fa84309bc99f9c0289cabe44_L

    Lễ trao học bổng Vallet năm 2012 cho 17 sinh viên Việt Nam đạt kết quả xuất sắc trong quá trình học tập tại Pháp, tổ chức ngày 10/11, tại trụ sở của Hội bảo trợ trẻ em Việt Nam ở thành phố Gifsur Yvette, vùng Ile de France, cách thủ đô Paris, Pháp khoảng 25km.

    Đây là các em đã có thành tích học tập xuất sắc, được lựa chọn từ hơn hàng trăm hồ sơ. Tổng trị giá các suất học bổng lần này lến tới 72.000 euro; trong đó mỗi suất học bổng trị giá 6.000 euro chủ yếu cho các bạn đang là sinh viên đại học hoặc đang học thạc sỹ. Đặc biệt, chị Lê Bảo Trân, nghiên cứu sinh chuyên ngành vật lý được nhận học bổng này lần thứ hai.

     

    Thay mặt các bạn sinh viên được nhận học bổng năm nay, Thịnh Thanh Phước, sinh viên khoa kinh tế tài chính, trường Đại Học Paris 1 Sorbonne, đang thực tập tại Ngân hàng Trung ương Pháp – lần đầu tiên được nhận học bổng này tại Pháp – bày tỏ lòng cảm ơn giáo sư Odon Vallet, Trường Đại học Sorbonne, Paris và giáo sư Trần Thanh Vân, Chủ tịch Hội Gặp gỡ Việt Nam vì những đóng góp hết mình của các thầy cho sinh viên Việt Nam nói riêng và cho sự nghiệp giáo dục đào tạo của Việt Nam nói chung thông qua quỹ học bổng Vallet. Đây là những hỗ trợ rất lớn không chỉ về vật chất mà còn là nguồn động viên về tinh thần rất quan trọng giúp các bạn học sinh, sinh viên Việt Nam vững tin hơn trong việc hội nhập và sánh vai cùng các bạn sinh viên quốc tế.

     

    Riêng đối với Phước, học bổng này em sẽ tạo điều kiện tốt hơn về tài chính để hoàn thành đề tài nghiên cứu “Score,” một công cụ sắc xuất về toán kinh tế ứng dụng quan trọng có thể xác định tỷ lệ doanh nghiệp phá sản trong vòng ba năm. Đây là một biện pháp hiệu quả ở Pháp cũng như ở Việt Nam, khi cuộc khủng hoảng tài chính vẫn đang tiếp diễn và số lượng doanh nghiệp phá sản trong hai năm 2011-2012 có xu hướng tăng lên.

     

    Trao đổi với phóng viên TTXVN tại Pháp, giáo sư Odon Vallet cho biết nước Pháp hiện đang trải qua giai đoạn khó khăn chưa từng thấy về kinh tế; tuy nhiên, giáo sư khẳng định sẽ tiếp tục cố duy trì số lượng các suất học bổng cho các em học sinh, sinh viên Việt Nam ở Việt Nam và Pháp, thậm chí giá trị các suất học bổng cũng sẽ được tính lại tăng lên tùy theo mức trượt giá thực tế.

     

    Giáo sư Odon Vallet, là người có tình cảm đặc biệt với Việt Nam. Từ 12 năm nay, lễ trao học bổng này cho học sinh, sinh viên Việt Nam có thành tích xuất sắc hoặc gặp hoàn cảnh đặc biệt khó khăn, được tổ chức thường xuyên 2 lần/năm vào cuối tháng Tám đầu tháng Chín ở Việt Nam và đầu tháng 11 tại Pháp.

    Năm 2012, giáo sư Odon Vallet đã trao tặng thông qua Tổ chức Gặp gỡ Việt Nam (Rencontres du Vietnam) khoảng 2.500 xuất học bổng Vallet cho học sinh, sinh viên tại nhiều tỉnh thành phố từ Cà Mau đến thành phố Điện Biên, tỉnh Điện biên (Việt Nam), với tổng số tiền 23 tỷ đồng.

    Về phần mình, giáo sư Trần Thanh Vân, sau khi cho biết tiêu chí chủ yếu để tuyển chọn sinh viên được nhận học bổng, đó là các em đạt kết quả học tập loại xuất sắc các ngành khoa học tự nhiên, như toán, lý, hóa sinh và khẳng định một em có thể được nhận học bổng liên tiếp trong hai năm./.

     

    Lê Hà-Trung Dũng/Paris (Vietnam+)

     

     

     

     

     

    read more

    «Giọng hát vàng Montpellier» chào đón Noel và năm mới 2013

    mont1

    Trong không khí náo nức chào đón Giáng sinh và năm mới 2013, BCH Hội sinh viên Việt Nam tại Montpellier đã tổ chức đêm gala âm nhạc với chủ đề «Giọng hát vàng Montpellier 2012» trên nền nhạc Karaoke dành cho toàn bộ các bạn sinh viên Việt Nam và sinh viên quốc tế tại Montpellier. Đêm gala nhằm mục đích thắt chặt tình đoàn kết, giao lưu hữu nghị giữa các anh chị em du học sinh xa quê hương, cũng như đem lại những phút giây thư giãn bổ ích và tiếng cười sảng khoái sau một kỳ học tập căng thẳng.

    Đêm gala gồm 2 phần chính: phần thi của các thí sinh đã đăng ký và phần hát Karaoke tự do dành cho tất cả các anh chị em sinh viên. Cuộc thi đã diễn ra trong không khí thật ấm cúng và tràn đầy tình thân ái. Các bạn sinh viên đến từ trường UM1, UM2, UM3 ở Montpellier và các bạn phi công đến từ ESMAliên tục khuấy động chương trình với các bản tình ca trẻ trung, ngọt ngào đầy sâu lắng. Ngoài ra những ca khúc về quê hương, đất nước, về truyền thống của Đoàn, Hội, và những bản tình ca của tuổi trẻ vẫn mãi để lại những ấn tượng đẹp trong lòng khán giả.

    Có thể nói các giọng ca trẻ Hoàng Phương, Nguyễn Công Trí, Võ Túc Ngân, Đào Thanh Thanh, Dương Bích Ngọc là những hạt nhân văn nghệ của đêm gala. Bên cạnh đó, hai giọng ca ấm áp đến từ trường Esma là Công Bình và Đại Nghĩa và một giọng ca mượt mà của người bạn ngoại quốc – bạn Jade đã đem lại cho khán giả một đêm nhạc thật khó quên. Đêm gala âm nhạc còn có sự góp mặt của các đại biểu đến từ chi hội Nice (bạn Trịnh Lê Huy và Võ Túc Ngân), chi hội Toulouse (bạn Trần Trọng Tín) và một đại biểu đến từ Perpignan (bạn Nguyễn Công Trí). Ngoài ra không thể không kể đến sự tham gia của bạn Lê Văn Tình (tên Việt Nam) một thanh niên gốc Châu Phi nhưng rất nhiệt tình với các hoạt động của Hội sinh viên. Bạn đã thể hiện ca khúc Lòng mẹ, ca khúc sâu lắng này đã đem lại một những giây phút bâng khuâng và gợi nhớ về quê hương, gia đình đã khiến cả khán phòng tràn đầy xúc động.

    Tuy còn nhiều khó khăn nhưng với sự nhiệt tình của các bạn sinh viên cũng như các bạn sinh viên nước ngoài, BTC chương trình đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ khi tổ chức thành công chương trình Giọng hát vàng Montpellier 2012. Kết thúc cuộc thi bạn Dương Bích Ngọc đã xuất sắc giành giải nhất cuộc thi Giọng hát vàng Montpellier 2012. Đây là một phần thưởng xứng đáng dành cho bạn với số điểm bình chọn cao nhất của cả Ban giám khảo và các bạn sinh viên. Hai giải nhì dành cho bạn Hoàng Phương và Túc Ngân, giải ba thuộc về bạn Công Trí (Perpignan), hai giải khuyến khích được trao cho bạn Jade (Pháp) và Lê Văn Tình (Camaroon).

              Với nhiệt huyết tuổi trẻ, tinh thần ham học hỏi và năng động, tất cả các thành viên trong ban chấp hành đều đồng lòng nhất trí để có thể đem đến cho các bạn sinh viên những giây phút thoải mái và vui vẻ nhất sau những giờ học căng thẳng. Cuộc thi Giọng hát vàng Montpellier 2012 khép lại với những giây phút tuyệt vời, để lại trong lòng mọi người một kỷ niệm thật đẹp và khó quên. Chúc cho tất cả các bạn có một mùa xuân mới, một năm may mắn và thành công.

    Dưới đây là những hình ảnh hậu trường và buổi tiệc thân ái của hội sinh viên tại Montpellier.

    mont2

     Bạn Lê Văn Tình (Cameroon) với ca khúc «Lòng Mẹ»

    mont3

    Bạn Bích Ngọc với ca khúc «Mưa tình yêu»

    mont4

    Bạn Ngô Viết Luân với ca khúc «Và em đã đến»

     mont5

    Bạn Đình Danh với ca khúc «Giai điệu Tổ Quốc»

    mont6

    Bạn Jade (Pháp) với vũ điệu « elle me dit »

    mont7

    Bạn Túc Ngân (Chi hội Nice) với ca khúc «Bonjour Việt Nam»

    mont8

     Các thí sinh và ông già Noel trước khi nhận giải

     Hội sinh viên Việt Nam tại Montpellier

     

    read more